第一章：香港公司下单，美国公司收货

小左入职的第六个月，接了一个新订单。

客户是一家香港贸易公司，联系人李先生。订单是一批电子配件，货值20万美金，要发到美国洛杉矶。

小左按照流程，确认了产品规格、交期、价格，一切顺利。

但在准备报关资料的时候，他遇到了一个问题。

合同买方是香港公司，付款方也是香港公司，但货物的最终收货人是美国的一家公司。

小左问李先生：'李总，报关单上的境外收货人填谁？填你们香港公司，还是填美国的最终收货人？'

李先生想了想说：'填美国的吧。毕竟货是发到美国的，提单上也要写美国公司才能提货。'

小左觉得有道理，就在报关单草稿上写了美国公司的名字。

货出了，提单也出了，收货人写的是美国公司。

小左觉得一切正常。

一个月后，财务小陈拿着退税申报记录找到他：'小左，这票货的退税被卡了。'

小左问：'为什么？'

'税局的审核意见是——报关单境外收货人填的是美国公司，但银行水单上的付款方是香港公司。境外收货人与资金流不符。'

小左愣住了。

他想起Vivian之前说过的一句话：'境外收货人不是'货发给谁'，是'谁跟你签合同、谁给你付款'。'

他去找Vivian。

Vivian听完，问了他三个问题：'你跟谁签的合同？'

'香港公司。'

'谁给你付的钱？'

'香港公司。'

'货发给了谁？'

'美国公司。'

Vivian说：'那你报关单的境外收货人，应该填香港公司。因为跟你发生贸易关系的是香港公司，不是美国公司。货发给美国公司，那是香港公司指定的。'

小左问：'可是提单上要写美国公司才能提货啊。'

'提单和报关单是两回事。'Vivian说，'报关单是给中国海关看的，看的是'你跟谁做了这笔生意'。提单是给目的港看的，看的是'谁有权提货'。两个单证的用途不同，填的内容也可以不同。'

小左在笔记本上写了一行字：

'三方贸易中，报关单境外收货人填合同买方（付款方），提单收货人填实际收货人。'

他问：'那现在这票货……还能改吗？'

Vivian说：'改单可以，但你要有充分的理由和证据。最重要的是——你的合同是怎么签的？'